Prevod od "tě poslouchat" do Srpski


Kako koristiti "tě poslouchat" u rečenicama:

Už tě poslouchat nebudu, už nikdy víc.
Nikad te neæu slušati, nikad više.
Nebudu tě poslouchat, dokud držíš tu pitomou pušku.
Neæu vas slušati dok god držite tu pušku.
Dočti ten nápis na obalu, idiote, a budou tě poslouchat.
Završi sa zapisom na naslovnici, idiote i možeš da ih kontrolišeš.
Budu tě ctít a pečovat o tebe, a i když to není politicky správné, budu tě poslouchat, dokud tvé požadavky budou přiměřené.
Uvažavaæu te i voditi raèuna o tebi... i èak ako nije politièki korektno, slušaæu te... sve dok je zahtev razuman.
Budu tě poslouchat celou noc, ale nesahej na ni.
Celu noæ æu te slušati, samo skloni ruke s nje.
A budou se cítit dobře, protože bylo slušné se zeptat... a když, Bůh chraň, se to zvrtne... tak si sednou a budou tě poslouchat, i když nechtějí.
I onda ako, ne daj bože, nešto zaista nije u redu ipak æe stati da te sasluša iako to ne želi.
Nebudu tě poslouchat, dokud se pořádně neoblečeš.
Ne slušam te dok se ne obuèeš.
Nebudu tě poslouchat když mluvíš jako malej smrad.
Sigurno necu da slusam tebe kad pricas kao tinejdzer.
Až promluvíš s jeho kluky, budou tě poslouchat.
Ali prièaj sa njegovim ljudima, tebe æe slušati.
Měl jsem tě poslouchat od začátku.
Trebao sam te slušati od poèetka.
Byla jsem naštvaná a nechtěla jsem tě poslouchat.
Bila sam besna kada si pokušao da mi objasniš.
No já vlastně, víš, chci tě poslouchat, to ano.
Znaš, stvarno hoæu to da èujem.
Snažím se tě poslouchat, takže sklapni.
Pokušavam da te poslušam sada, zato æuti.
Když mluvíš, krásko, chtěl bych tě poslouchat navždy.
Kad govoriš, slatko, Moraš tako uvek.
Mohla bych tě poslouchat celý den.
Mogla bih da te slušam ceo dan.
Budu tě poslouchat budu tvrdě studovat nebudu dělat kraviny nebudu se prát a jednoho dne budu opravdu užitečná osoba.
Slušaæu te Marljivo æu uèiti Neæu varati Neæu se tuæi I jednog dana æu biti od koristi.
Měla jsi pravdu, měl jsem tě poslouchat.
Bila si u pravu. Trebao sam da te slusam.
Už mám plný zuby pořád tě poslouchat, jak jsou chlapi hrozný.
Dosta mi je slušanja tvoje prièe o tome kao su muškarci užasni.
Mohl bych tě poslouchat jak říkáš své jméno celý den.
MOGAO BI DA TE SLUŠAM KAKO IZGOVARAŠ TVOJE IME CELI DAN.
Nemusím tě poslouchat, Merline, ty vždy říkáš to samé: "Pomoz mi."
Ne moram te slusati Merline, uvek trazis isto: "pomozi mi!"
Dobrá, budu tě poslouchat a doplňovat ti informace.
Dobro, pratiæu te, govoriæu ti detalje.
New York poslouchá jenom peníze, takže jestli nemáš pár milionů, nebudou tě poslouchat.
Ne, ti znaš da New York sluša samo u 50-kama i 100-kama dolara. Ako imaš par miliona koje možeš poslati gore, možda æete poslušati.
Sorry, kámo, ale přestal jsem tě poslouchat někdy v půlce.
Oprosti. Prestao sam da slušam na pola.
Nebudeš mě tu držet jako rukojmí a nutit mě tě poslouchat.
Ne, neæeš me držati kao taoca i naterati me da te slušam.
Nenudí tě poslouchat, co jsem dělal celý den?
Nije dosadno slušati kako sam proveo dan?
Víš, Charlie, bylo by jednodušší tě poslouchat, kdybys mi tu síťku sundal.
Znaš, Charlie, Bilo bi dosta lakše da èujemo tebe da li bi ti mogao da nosiš kapuljaèu.
Měla jsem tě poslouchat, když jsi mě varovala před těmi znameními, Wendy.
Trebala sam te poslušati u vezi znakova.
Nemohu tě poslouchat, když máš v hubě celou mou pěsť!
Nisam te èuo, usta su ti bila puna mojih šaka.
Caroline, mám tě rád, ale nemůžu tě poslouchat.
Volim te ja, ali ne mogu da te slušam.
Přestala jsem tě poslouchat, když se z mé nejbližší přítelkyně stala teroristka.
Prestala sam da te slušam onog dana kad si od moje najbolje drugarice postala terorista.
A nebude tě poslouchat, protože ses choval jako kretén.
A razlog zašto nece slušati je zato što si delovao kao seronja.
Přestal jsem tě poslouchat tři domy nazpět.
Od zadnje tri kuæe više ne slušam.
Nic nemůže být hroznější, než tě poslouchat.
Ništa ne može da bude bolnije od toga da te slušam kako pričaš.
Budu tě poslouchat, i když nebudu souhlasit.
Slušaæu te, èak i ako se ne slažem s tvojim odlukama.
Pokud se tě nebojí, nebudou tě poslouchat.
Ako te se ne plaše, neæe te slediti.
Když mě budeš učit, budu tě poslouchat.
Ako nastaviš da me poduèavaš, ja æu i dalje uèiti.
Davina je tvrdohlavá, ale bude tě poslouchat.
Davina je tvrdoglava, ali slušaæe tebe.
Nebudou tě poslouchat, pokud se tě nebudou bát.
Неће те поштовати ако те се не плаше.
Když budeš potichu, nechám tě poslouchat.
Sad, ako budeš tih, dozvoliæu ti da slušaš.
0.35555100440979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?